Diccionarios y Traductores en Línea:
o Los diccionarios y traductores online son una herramienta muy útil en nuestra vida cotidiana ya que nos ayudan a comprender y entender documentos que están en otro idioma o bien podemos aprender el significado de las palabras que desconocemos.
o La traducción online realiza una sustitución simple de las palabras atómicas de un lenguaje natural por las de otro.
o Traducir es una de las artes más elevadas y que más talento y dedicación requiere. No basta con sustituir una palabra por otra, sino que se ha de ser capaz de reconocer todas las palabras de una frase y la influencia que tienen las unas sobre las otras.
o Hay dos tipos de traductores online:
- Traducción Automática: es un área de la lingüística computacional que investiga el uso de software para traducir texto o habla de un lenguaje natural a otro.
- Traducción asistida: es la traducción realizada con ayuda de programas informáticos específicos; por ejemplo, los que crean y organizan memorias de traducción y los editores de recursos interactivos de software de tipo textual, también llamados herramienta de localización .
o Los traductores y diccionarios mas utilizados son: www.diccionarios.com
o www.diccionariostraductores.com
0 comentarios:
Publicar un comentario